显示标签为“薇达”的博文。显示所有博文
显示标签为“薇达”的博文。显示所有博文

2016年11月7日星期一

废墟

薇达【若徙于他】
塔瓦兰格遗址/薇达摄影


在十字路口等了近一小时,行经几台电单车,吹起尘土。没有站牌候车亭,我开始怀疑那些打包票巴士绝对会停经此处的邻里有多靠谱。就在我快放弃时,一台老旧的巴士姗姗出现。付了5000瓜拉尼币,一路停停走走抵达塔瓦兰格的瓜拉尼耶稣会传教区遗址。

耶稣会传教区

略述瓜拉尼耶稣会传教区的历史背景。公元17到18世纪,来自欧洲各国的耶稣会传教士纷纷进入阿根廷热带雨林,传播福音,并为给当地原住民瓜拉尼人进行文明教育,改变瓜拉尼人一夫多妻制等文化习性。他们聚集起不同支派的瓜拉尼人,建立社区。社区主要设施有住所(一家庭一房间),工作室(木雕及纺织)、植物园(种植传教士及访客所食用的香料蔬果)、教堂、学堂(当时只有男子有权接受教育)、墓园、监狱、牧场,及独身女子之居(让孤女、丈夫出任务而落单之已婚妇人、单身女性、寡妇居住)。传教士教导瓜拉尼人听说读写,种植纺织雕刻工艺,传授他们来自西方的绘画音乐。据历史记载,瓜拉尼人最喜欢的部分是来自西方的歌曲及乐器。
一旦进入传教区,瓜拉尼人就得听从传教士的吩咐及指示,日出而作,日落而息,改信天主,虔做弥散。历史也记载爱好自由的瓜拉尼人,受不了这般周而复始的生活型态,常常整个支派逃回雨林,但也常因饥饿或受敌攻击而回返社区。
瓜拉尼耶稣会传教区主要分布在阿根廷北部,巴拉圭及巴西等,社区内居住人口从4000到8000人不等。对此,后世甚至实行当下产生诸多争议,认为只是不切实际的乌托邦式理想主义。尔后战争频起世界政局危急,各国纷纷把传教士招回。随着传教士离去,瓜拉尼人开始分崩离析;加上葡萄牙及周边部落不断入侵,传教区最终被废弃。

逃过被摧毁的命运

塔瓦兰格遗址因深藏丛林里,逃过被彻底摧毁的命运,保存得非常完善,经过小幅度修整后更几近无瑕,是所有我到过的废墟中最齐整的一个。烈日当空,我穿越坚厚石墙,手抚过上头的坑洞。入口处地图标示某处为某处,从石墙里残留的痕迹,古罗马托斯卡纳柱、祭坛、圣碑、雕刻等,可隐约看出也不难想像昔日面貌。
我在草地上坐下,想像有月的夜有人轻轻吟唱一首瓜拉尼歌谣。遗址外有嘈杂引擎声飞驰而过,大声播放时下正红的雷鬼舞曲。
在遗址外招了一辆嘟嘟车。司机说他不载客到关口,把我放在一个他保证巴士一定会停经的破旧候车亭,嚣然而去。
一个小时之后。
我望着空荡荡的公路。距离我必须从巴拉圭离境的时间还有一小时半。

(商余,4/11/2016)

2016年10月25日星期二

巴拉圭的 失踪事件

薇达【若徙于他】

薇达摄影

我只能在巴拉圭逗留24小时。
黄昏,从阿根廷边城波萨达搭公车到巴拉圭边镇恩卡纳西翁。公车行走在巴拉那河上,穿越圣罗格冈萨雷兹德圣德科斯桥,抵达巴拉圭关口,乘客纷纷下车。官员翻了翻我的护照说,马来西亚国籍必须预先申请签证才能进入巴拉圭,但可以缴付70美元申请限时24小时的过境签证。我一早就知道的,于是说好。
付费盖章,上了下一班进入市区的公车。车一路停停走走。到恩卡纳西翁总站,再搭车到特立尼达。天色渐暗。步行上山。今夜天边一盘明月。想起《千江有水千江月》的结尾,贞观在一个大信口中“凉如水的夜晚”,步行下山,把大信给过她的痛苦,还天,还地,还诸神佛。
找到预定的旅社时已近晚间9点。原籍荷兰的旅社主人下星期要带妻女回鹿特丹定居,已将旅社转租。招牌都已经拿下来了,他指指柜台下露出的橘色一角。

最后一个住客

你将是我招待的最后一个住客。他微笑道,吩咐女儿煮“波里波里”,巴拉圭传统饺子汤给我当晚餐。
为什么要离开巴拉圭,我问。他停下手中工作,打开冰箱取啤酒,坐在我身边的藤椅上。
2000年我被公司外派来巴拉圭,认识我太太,决定在此定居。十几年来我周遭失踪的女孩不断,邻居的表妹、朋友的阿姨、我太太的7岁侄女等,几个月前我女儿差点被人绑架。被拐走之后的下场,大多数被转卖到阿根廷、巴西等邻国,甚至西班牙、意大利、土耳其、美国、日本。
在巴拉圭娼妓合法化,妓女得定时进行爱滋检验,更新证明。整个巴拉圭首都亚松森,是大家心照不宣的红灯区,明显或不明显妓院林立。有些自愿,有些非自愿;有些是无可奈何,许多女子念书至13、14岁就辍学,负责养家,但后来又因职业关系有了小孩……仿佛一种反覆套绕的桎梏回圈。
我爱巴拉圭,我想长久在此居住。但为了女儿我得离开。除了离开,我无能为力。我们还能离开。可是那些没有能力离开的人呢?
他把啤酒铝罐捏扁。
次日正午。我站在瓜拉尼耶稣会传教区遗址围墙外,有飞鸟飞过高墙上的天际。不知将飞往何处。

寻找失踪人口告示

想起从阿根廷边城至巴拉圭境内所见,各处张贴的寻找失踪人口告示,写着姓名、失踪地点时间、失踪时的年龄。许多已失踪长达十数年以上。大部份告示已陈旧斑驳,有些还簇新,松脱一角在风中飞扬。寻找的人尚未放弃希望。
飞鸟飞过高墙上的天际,不知将飞往何处。他们能飞往何处?

(商余,21/10/2016)