 |
| 陈蝶 |
陈蝶原名陈婉容，18岁之前所用的笔名有：寂寂、艾枫；后来的笔名除了陈蝶之外，尚有陈玄玄、空空、井娲。广东梅县人。生于1953年12月14日，曾在前国家安全部任高级书刊助理及马来西亚电检局高级委员。
文学Q&A
张永修【问】陈蝶【答】
张永修【问】陈蝶【答】
Q.因职务关系，您数十年来都需要审查书报、影片。这对您的创作会不会造成影响，下笔前先自我设限？
A.写作时绊手绊脚的事可多呢，但是越活越知道该怎样在一个充满禁忌、忌讳、敏感、封建、荒谬、愚昧、以及一个我得罪不起的空间里游走。这空间包括整个生活场所，人际关系，权力机构甚至社会国家。
早期我的作品从感情和唯美出发，带着强烈而幼稚的自我感觉。中年之后我肯定有收敛，如今我内心对外纵有批判，也学着用嬉笑，或深深的叹息来表达。
Q.传说您是个有故事的人。您好像都没有处理这方面的材料。您是否考虑写成小说或回忆录？
A.我心底对写小说有抗拒，奇怪人们为何都喜欢从虚构的东西寻找满足，都爱抱着一个个无中生有的人物爱恨交织，无聊呀！我有一阵子每天看中国第十二频道的《社会与法》节目，那些遭遇惨痛的害人者与被害者比之小说带来的震撼大多了。我给自己的答案：可能真正的人生到底是支离破碎的，上述那些人都陷入自己的愚昧无知或无辜而导致恶果。而小说家的责任是将人的一生或一个朝代的演变进行丰化、固化、美化和串联，同时暗地里为他们自己述志，我这样想就恍然大悟起来！咦，我自己两代人好像颇有可以书写和述志的故事！看着吧，是不是要动笔！
Q.有些人对自己的经历遭遇视为包袱，有些则当成加分的亮点。身为女人，有人要躲在男人身后，有人不让须眉。在马华文坛，女作家好像比较受到礼遇和重视。您可以说说您的情况吗？
A.这个问题像是拿着一根竹枝带着警惕去撩弄一条看似睡着的蛇。你读过三岛由纪夫的《天人五衰》吗？结尾时，已经忘却前尘的83岁老尼对探访者本多繁邦说：不错我的俗名是聪子，但是你问起的事我真的没有印象啊（大意）。俗世之中，男人和女人相互牵缠，相互造就悲喜剧，我若有什么经历遭遇，只能说，容我如聪子那样微笑地感恩。
至于马华文坛，根据文史家李锦宗的记录，女作家的数量远低于男作家，写得好的人，不论男女都一样受到礼遇吧！
Q.原本希望你能谈谈女性写作的问题，比如女性主义，女性被父权逼害等方面的。不过你可能不是受害者，没有这方面的感受。
A.你说对了，我本身完全没有面对男权或父权逼害的问题，反而我母亲就是父权受害者。希望有天我能替已故的母亲写出她的委屈。
Q.最后的问题了。请问您在创作的路途上遇过什么阻挠吗？或谈谈作家的困境。
A.不是谦虚，严格说我发现自己不具备一个作家的条件，因为我天资有限，后天又不努力，失败于掌握一个华族和现代人所应该具备的普通知识。比方说，我不会打麻将，电影里或小说中有关麻将的术语和智慧我完全外行！第二我金融财务、股票、税务各种通识也是零蛋。不是说不会上述就不能成为作家，你当然可以避重就轻写自己内行的，我还是觉得自己十分不足。往后如果还能以作家身分生活下去，我会认真学习麻将，赌博和财经吧！
至于作家困境，我想，一个厉害的作家是没有困境的，他会爆破困境。
(南洋文艺，17/2/2015)
没有评论:
发表评论